Молодая женщина по имени Чарли возвращается в родной город после многих лет отсутствия, получив известие о внезапной смерти своего отца, легендарного и эксцентричного винодела Миго. Вместо ожидаемого спокойного улаживания наследственных дел её ждёт настоящий шок: согласно завещанию, огромное винодельческое поместье «Миравалье», являющееся душой и сердцем всего региона, она должна унаследовать не единолично, а совместно со своим сводным братом Хавьером, о существовании которого она даже не подозревала. Хавьер — талантливый, но прагматичный энолог, годами работавший бок о бок с отцом и считающий себя единственным законным преемником. Между полярными противоположностями — мечтательной Чарли, бежавшей от прошлого, и суровым Хавьером, живущим только виноградником, — мгновенно вспыхивает непримиримая вражда. Однако вскрывается главное условие завещания: чтобы вступить во владение, они обязаны целый год, от сбора урожая до следующей осени, работать вместе и представить на традиционном региональном конкурсе новое вино, которое получит высшую оценку. Если им это не удастся, поместье будет продано с молотка могущественному и хищному конкуренту, который только и ждёт их провала. Эта новость заставляет брата и сестру, скрепя сердце, заключить хрупкое перемирие, ведь на кону стоит не просто бизнес, а наследие, в которое вложена душа их отца. Их вынужденное сотрудничество становится настоящим испытанием на прочность, поскольку сталкиваются не просто два разных подхода к виноделию, но и два взгляда на жизнь. Чарли, обладающая тонким, почти магическим чутьём к вину, но не имеющая практического опыта, предлагает рискованные и интуитивные методы, унаследованные от отца. Хавьер же, привыкший полагаться на современные технологии и строгие научные протоколы, встречает её идеи в штыки. По мере работы от сбора первого урожая до сложнейшего процесса брожения и выдержки, они сталкиваются с чередой саботажей, интриг и финансовых трудностей, понимая, что за угрозой продажи стоят не только конкуренты, но и кто-то из своих. Преодолевая общие трудности, они начинают медленно узнавать друг друга, открывая горькие семейные тайны и скрытые обиды, которые их отец унёс с собой в могилу. Их путь — это не просто создание идеального вина; это путешествие к взаимопониманию, прощению и осознанию того, что настоящее наследие — это не земля и не вино, а семья, которую они, вопреки всему, должны построить заново, каким бы терпким и сложным ни был этот процесс.